RESTAURANT MENU


LUNCH & DINNER
毎日午前10時〜20時に提供
ランチ & ディナー
Chiba Prefecture Shiawase Kizuna Beef Steak Rice Bowl 千叶县幸福羁绊牛排饭
¥3,860

Shrimp and local vegetable gratin 虾仁和当地蔬菜焗烤
¥2,750

Pork ginger fried rice 猪肉姜炒饭
¥2,860

Fried horse mackerel sandwich 炸竹荚鱼三明治
¥2,860

Fried shrimp sandwich 炸虾三明治
¥2,860

Spicy mixed soba noodles 辣味混合荞麦面
¥2,860

Masamune mapo tofu 正宗麻婆豆腐
¥2,850

Roast pork noodles 叉烧面
¥2,860

Egg fried rice 蛋炒饭
¥1,870

Homemade beef curry 自制牛肉咖喱
¥2,860

Wagyu beef and garlic fried rice 和牛蒜蓉炒饭
¥3,520

Seafood salad 海鲜沙拉
¥1,900

Salmon and avocado namero rice bowl 三文鱼牛油果饭碗
¥3,300

茶出汁をかけてお召し上がりください Grilled goldfish bowl 烤金鱼缸
¥3,300

Sauce pork cutlet bowl 酱汁炸猪排盖饭
¥2,750

Tuna bowl 金枪鱼盖饭
¥3,850

Stone-ground soba noodles (cold) 石磨荞麦面(冷)
¥1,870

Cold Udon 冷乌冬面
¥1,870

Stone-ground soba noodles (hot) 石磨荞麦面(辣)
¥1,870

Udon (hot) 乌冬面(辣)
¥1,870

Shrimp and seasonal vegetable tempura 虾和时令蔬菜天妇罗
¥880

Small tempura bowl 小天妇罗碗
¥880

Small marinated tuna bowl 小份腌金枪鱼碗
¥880

pasta 面食 ※写真は、イメージです
¥2,750

Clubhouse Sandwich 俱乐部三明治
¥2,000

Pasta Peperoncino 意大利辣椒面
¥2,000

Pasta Pescatore 渔民面
¥2,000

Pizza Margherita 玛格丽特披萨
¥2,000

Wagyu beef fillet 和牛里脊
¥6,600

Japanese course meal (for 2 people or more) 日式套餐(2人以上) ご希望の食材でご予算に応じます (¥8,800〜) *5日前までにご予約ください。

Western course meal (for 2 people or more) 西式套餐(2人以上) ご希望の食材でご予算に応じます (¥8,800円〜) *5日前までにご予約ください。

Dim sum course meal (minimum 2 people) 点心套餐(至少2人) 三種の中国茶と本格中華をお楽しみいただけます。 *5日前までにご予約ください。 要相談

Chinese course meal (for 2 people or more) 中式套餐(2人以上) ご希望の食材でご予算に応じます (¥8,800円〜) *5日前までにご予約ください。

Room service 客房服务 ご利用の際は、ご予約のうえ お気軽にお申し付けください レストランメニューと同じお食事をお部屋にお届けいたします。
